Yes, the downpipe will fit.
In terms of mating it up to your 3" cat back you may need to buy a reducer pipe from 3" to 2.75". In your case its 2.75" to 3" but its the same thing.
I thought Milltek downpipes were 3" and the Milltek cat back 2.75" with Milltek supplying the reducer pipe?