Probably because Dazza's script has now scraped your photos to his own server and they now link correctly. Try and post a new picture directly from photobucket and you'll see the issue.
If you 'inspect' the photo (using Chrome) or even copy the image location and paste it in the address bad, you'll see your images are now held on 'Daz.co' and not on photobucket