Passenger side CV? Once one goes, it’s more than likely the other will soon after.
Did you have the driveshaft replaced at a garage? Best to check they haven’t left anything dangling…
Clicking noise from CV joints tend to make more noise on deceleration than acceleration though, and more prominent on full lock than straight. Could be the cam chain possibly.