Its low, only 10lb/ft - for a torque wrench to be accurate that low it would need to be a 1/4 drive one - or just nip them up by hand.
Some notes to hopefully aid you:
There are 2 bolts concealed beside the fly wheel - the opening is slightly offset from the bolt heads, torch needed to see what you are aiming at - I would recommend using a Torx drive as it gives you more wiggle room than a socket.
Even after pulling the sump plug, there is at least 1/2 a litre of oil still trapped in the sump... so try to still keep it level when taking it off.
Practice installing the sump dry a few times before adding the silicone gasket.