Only severe detonation can melt a plug like that. If the new plug is oiling up very quickly, the piston has also been damaged. Maybe get a camera in the cylinder and check the outer circumference of the piston for chunks missing.
What’s with the orange plug? Looks like octane booster has been used?