Looks the right place to me, I've only changed them on Petrol engines, but did mine on the GTI a few weeks back, similar location, and looks the same part, make sure you replace the o-ring as well.
If it smells of fuel, could just be because it's a diesel engine and it makes everything smell of diesel!