Get CineXPlayer on your iPad - its free from the App Store.
Use that to put your video files onto the iPad, and play (in iTunes, select your iPad, select the 'Apps' tab, scroll down, next to CineXPlayer click 'Add', browse to your file and add.
Simples!