Don't see why you can't get a winter enhancement done. Will seal up the car nicely for the winter so the crud will come off more easily when you wash it yourself.
Unless they have a heated workshop it is more difficult to get polishes to work at lower temps.