Might be worth checking on VCDS that you're not doing anything really nasty to the car. That said perhaps the engine will be sufficiently protected with the MK5 ECU even if running oddly?
I've seen the ill effects of a bad map on other turbo-charged engines running standalone, and it is not pretty! Were it me, I'd exercise caution.