Parts supplied
The modified bracket comes with a rubber strap, pictured in the centre of the photo.
The cannister smaller diameter downstream of the filter sits in the half moon shape bracket and is fastened to the threaded insert just to the front left of the battery box.
Thread insert viewed here
Bracket attached here. Sorry for the poor photo
Hope this helps