You draw the line when you want to.
My line was drawn when I put £15k into my old TDI, total spent around £20k including buying the car.
Also for a turbo, gearbox and flywheel £2.5k seems a lot. Perhaps try another garage.
Just scan it and take it one step at a time, no point panicking over something which could be minor.