Yes I mean the coolant. If you needed to top up the coolant previously then it must have escaped somewhere, which is concerning. If water had escaped through the head gasket into the oil it wouldn't suddenly stop so the two arent necessarily connected.