I suspect the wiring may have broken at the bend in the rubber boot at the top of the tailgate. I had similar plus bulb failure warnings = broken wires, had to slice the rubber and fix it.