AFAIK - Golfs have the FM signal amplifier in the OEM headunit, so when you replace that with a sony etc, thay require an external amplifier, you need something like this.
Your current 2diversity FM fakras will plug in the double blue socket, the normal FM plug then goes into new headunit, and a power supply is needed for blue wire, maybe from back of accessory/cigarette socket?