I stopped one rattle by removing and properly refitting the tailgate inner plastic cover. Bit of a pain to do. I also clipped some loose wires behind the cover while I was at it.
The other annoying rattle was from the rear light cluster. Took it apart and super glued part of the reflector in place. It's just clipped together for normal assembly and works loose. There is a thread about it somewhere on here ...