I don't think you need to pay full price for another remap to move up a stage
There is a small fee but I am sure it is less than £99
MAF scaling - probably referring to the diameter of the pipe the MAF meter is bolted into, if the pipe is too wide or narrow to what the ecu is expecting it could perhaps throw up and engine light. Although I am not an expert