If you ar just trying to post a picture in a thread, upload your picture through photobucket, then click and copy the IMAGE link and paste it into your thread.
If you want to post in the for sale section there are guidelines on how to post pics, just have a read of that.