I think the noise is coming from the rear brakes. Is it a common thing on MK5s? I did notice whilst checking for rear wheel bearing play a while ago that the offside rear wheel was creaking when rotated (handbrake off). Couldn't figure out where it was coming from, but guessing it's related?