Thats the rear cam cover breather that feeds in to the turbo. The crank breather runs from the front of the block, up and around the inlet manifold and in to the right hand side of the PCV Valve, nearest the HPFP.