Are you going into one of the sections within the 'For Sale' section, e.g 'Car Parts', rather than the main page? There should then be the 'New Topic' button top right..
I think its because your dodgy mate...
What options are you being shown? Just 'MARK READ' and 'NOTIFY'?