Does Carly show lambda voltage or AFR?
Coding out the rear sensor (post catalyst) is normal practice with remaps but coding out the front sensor (Pre catalyst) is very dumb.
If the sensors are dead, they generally stick at a certain voltage. If they show nothing at all, it's either the scan tool or as you say, they have been coded out.