Engine cut out on motorway

[Shoduchi]

I dont think you can tow a DSG. 
Also your fault sounds like a loose earth somewhere. 

Cant help with the problem but I know for sure you can tow a DSG car.

Just put it in N

The wheels shouldn't turn in N with the engine off, it will wear the box and damage it, for lack of lubrication.