Sounds exactly the same as mine , it turned out to be a split cv gaitor and the grease had dried out .
I used an independant , the new joint was about £ 50 I think plus the labour to swap it over .
I was initially thinking steering rack , thankfully it wasnt .
Good luck
Mark