It should only spin one way, I changed mine as a matter of course when I got the car.
On a previous car I had a rumble at tickover, putting aircon on changed the noise, it was the clutch pulley.
Does it have a genuine belt on? Only mentioning as I have had them from motor factors before and they are 5mm longer for instance.